Sanathana Sarathi

Prije nego što su pisani tekstovi Sathya Sai Babe objedinjeni u knjige, izlazili su u mjesečniku Sanathana Sarathi, koji je počeo izlaziti još davne 1958. godine. Sanathana Sarathi (u prijevodu Vječni Upravljač) predstavlja obvezu koju je Baba preuzeo na Sebe.

“Sanāthana” znači “bezvremenski, vječni”. Baba je objasnio da je On oduvijek postojao, da postoji i uvijek će postojati. On je sanāthana, vječni, no sada je ograničen vremenom i prostorom kako bi nam bio dostupan. Upanišade opisuju utjelovljena bića kao vozila što ih osjetila (konji) vuku kroz pojavni svijet, a njihova sigurnost ovisi o tomu hoće li odabrati moćnog upravljača (sarathi) i, s neograničenom ovlašću, ustoličiti ga u vozilo.

Preuzevši na Sebe ulogu sanātana sarathi, Baba je otkrio da je On vječni unutarnji pokretač u svemu – bez obzira na to prepoznaju li ga ili ne, spoznaju li ga ili zaniječu, štuju li ga ili kleveću. “Moje je znanje utkano u čovjeka”, kaže On. No, um dopušta da ga prekrije veo pa je čisto znanje zastrto ili zanijekano.
Prvi broj mjesečnika donio je Babinu poruku u kojoj je objašnjena Njegova uzvišena misija koju je došao ispuniti: “Od danas će naš časopis Sanathana Sarathi voditi prema pobjedi pješaštvo istine – Vede, śāstre i slične tekstove svih vjera – protiv snaga ega, nepravde, laži, nemorala i okrutnosti. Upravo se zato mjesečnik pojavio. Ovaj upravljač (sarathi) borit će se da bi ustoličio svjetski napredak. Kad se postigne sveopće blaženstvo (ānanda), zaorit će se pobjednička himna.” (Istina dobrota ljepota 4, str. 131 - 132.)

Poštovani posjetitelji, putem donjih linkova možete preuzeti (na svoje računalo) prijevode  glasila "Sanathana Sarathi".

2016. godina

Sanathana Sarathi, lipanj 2016.

Sanathana Sarathi, svibanj 2016

Sanathana Sarathi, travanj 2016

Sanathana Sarathi, ožujak 2016

Sanathana Sarathi, veljača 2016

Sanathana Sarathi, siječanj 2016

2015. godina

Sanathana Sarathi, prosinac 2015

Sanathana Sarathi, studeni 2015

Sanathana Sarathi, listopad 2015

Sanathana Sarathi, rujan 2015

Sanathana Sarathi, kolovoz 2015

Sanathana Sarathi, srpanj 2015

Sanathana Sarathi, lipanj 2015

Sanathana Sarathi, svibanj 2015

Sanathana Sarathi, travanj 2015

Sanathana Sarathi, ožujak 2015

Sanathana Sarathi, veljača 2015

Sanathana Sarathi, siječanj 2015

2014. godina

Sanathana Sarathi, prosinac 2014

Sanathana Sarathi, studeni 2014

Sanathana Sarathi, listopad 2014

Sanathana Sarathi, rujan 2014

Sanathana Sarathi, kolovoz 2014

Sanathana Sarathi, srpanj 2014

Sanathana Sarathi, lipanj 2014

Sanathana Sarathi, svibanj 2014

Sanathana Sarathi, travanj 2014

Sanathana Sarathi, ožujak 2014

Sanathana Sarathi, veljača 2014

Sanathana Sarathi, siječanj 2014

2013. godina

Sanathana Sarathi, prosinac 2013

Sanathana Sarathi, studeni 2013

Sanathana Sarathi, listopad 2013

Sanathana Sarathi, rujan 2013

Sanathana Sarathi, kolovoz 2013

Sanathana Sarathi, srpanj 2013

Sanathana Sarathi, lipanj 2013

Sanathana Sarathi, svibanj 2013

Sanathana Sarathi, travanj 2013

Sanathana Sarathi, ožujak 2013

Sanathana Sarathi, veljača 2013

Sanathana Sarathi, siječanj 2013

2012. godina

Sanathana Sarathi, prosinac 2012

Sanathana Sarathi, studeni 2012

Sanathana Sarathi, listopad 2012

Sanathana Sarathi, rujan 2012

Sanathana Sarathi, kolovoz 2012

Sanathana Sarathi, srpanj 2012

Sanathana Sarathi, lipanj 2012

Sanathana Sarathi, svibanj 2012

Sanathana Sarathi, travanj 2012

Sanathana Sarathi, ožujak 2012

Sanathana Sarathi, veljača 2012

Sanathana Sarathi, siječanj 2012